Dajemo dozvolu svima onima koji žele da u originalu i bez promjene preštampaju ovu knjigu ili da je prevedu na neki drugi jezik. Mi činimo dovu i molimo Allaha dželle- šanuhu da ih blagoslovi za ovaj korisni rad i mi im se jako puno zahvaljujemo. Dozvola se daje pod uslovom da je papir na kojem štampaju ovu knjigu dobrog kvaliteta i da su dizajn i okvir teksta ispravni, uredni, i bez grešaka.
Ova knjiga je doslovno prevedena sa engleskog jezika. Prevodilac se davno odselio iz Bosne. Moguće je da su se, u međuvremenu, desile neke promjene u bosanskom jeziku. Molimo čitaoce da obrate pažnju na sadržaj ove cijenjene knjižice a ne na njene eventualne gramatičke greške. Mi smo i u ovom prijevodu, kao i u svim drugim našim prijevodima, stavili u zagradu () originalne riječi koje su upotrijebljene u turskom originalu teksta.
Allah dželle-šanuhu, koji sažaljeva na ovom svijetu sve ljude, stvara korisne stvari i šalje nam ih. On će na ahiretu sigurno oprostiti onim mu’minima koji su se pokajali (učinili tevbe) dok su bili na ovom svijetu, bez obzira koliko bili veliki njihovi grijesi. Od vjernika koji umru prije nego što su se pokajali i koji bi trebali otići u džehennem On će oprostiti onim kojim hoće i daće im džennet. On sam stvara svako živo biće, održava svako stvorenje svakog momenta u postojanju, i štiti sve od straha i užasa. Uzdajući se u ovo časno ime Allaha dželle-šanuhu, mi započinjemo sa pisanjem ove naše knjige.
Hello there,
I am a single mom “gurbetçi” Toronto, Ontario ..
You won’t believe this but when I discovered your page, I cried, I was very upset and sad .. Why it took so long to find such a beautiful page in English .
Gülsüm Kandil / kandilgulsum
Thank you to share and recommend your page I should read the books so I can decide later. But I hope the one who does goodness Allah reward them with goodness as well.
بشار عبده الريمي
مساء الخير
Bin AbdulKarim
Comment
What a great job.
Haja isata kamara
I need help of you to download an app which is play store
I love this Islamic books it really helps thank you and I need your help too